Siirry pääsisältöön

Apua ja tukea

Täältä löydät vastauksia yleisiin kysymyksiin ja ohjeaineistoa Omnipod® 5 -järjestelmän käytöstä.

Usein kysyttyä

Omnipod® 5 on ensimmäinen letkuton, suoraan ihoon kiinnitettävä suljettu hybridijärjestelmä, joka on integroitu Dexcom G6®- ja Freestyle Libre 2 Plus -Sensoreiden kanssa. Järjestelmä on hyväksytty Euroopassa vähintään 2 vuoden ikäisille tyypin 1 diabetesta sairastaville henkilöille.

Omnipod® 5 toimii yhdessä Dexcom G6®- tai FreeStyle Libre 2 Plus -Sensorin kanssa ja mahdollistaa jatkuvan automatisoidun insuliiniannostelun käyttäjän yksilöllisten tarpeiden mukaan.

AID on lyhenne sanoista Automated Insulin Delivery System, jotka tarkoittavat automatisoitua insuliiniannostelujärjestelmää. Automatisoidut insuliiniannostelujärjestelmät säätelevät insuliiniannostelua automaattisesti järjestelmään integroidun Sensorin glukoosilukemien perusteella.

HCL, joka on lyhenne sanoista Hybrid Closed Loop, on eräs AID-järjestelmän tyyppi. HCL-järjestelmät eli suljetut hybridijärjestelmät säätelevät insuliiniannostelua automaattisesti järjestelmään integroidun Sensorin glukoosilukemien perusteella, ja käyttäjät ottavat ateriabolukset manuaalisesti järjestelmän avulla.

Nykyään kaikki markkinoilla olevat AID-järjestelmät ovat HCL-tyyppisiä eli käyttäjien on otettava bolusinsuliiniannokset manuaalisesti aterioiden yhteydessä. Siksi järjestelmistä käytetään sekä AID- että HCL-lyhennettä.

Omnipod 5 toimii yhdessä Dexcom G6®- tai FreeStyle Libre 2 Plus -Sensorin kanssa ja mahdollistaa jatkuvan automatisoidun insuliiniannostelun käyttäjän yksilöllisten tarpeiden mukaan.

Omnipod DASH -järjestelmää ei ole integroitu minkään Sensorin kanssa, joten se ei annostele insuliinia automaattisesti, vaan basaaliannokset ovat käyttäjän ohjelmoimia.

Omnipod® 5 -järjestelmällä on oma erillinen Ohjain, joten Omnipod DASH® -järjestelmän PDM-laite ei ole yhteensopiva Omnipod® 5 -järjestelmän kanssa.

Omnipod®-järjestelmä ja Omnipod DASH® -Pumput eivät ole yhteensopivia uuden Omnipod® 5 -järjestelmän kanssa. Uudet Omnipod® 5 -Pumput annostelevat insuliinia automaattisesti algoritmin ohjaamina, ja niiden ohjelmisto eroaa muista Pumpuista.

Eivät. Omnipod 5 -järjestelmä/Ohjain on yhteensopiva ainoastaan Omnipod 5 -Pumppujen kanssa. Varmista Pumppujen yhteensopivuus, jos aiot käyttää Omnipod 5 -järjestelmää. Pumpun kanssa yhteensopivien Sensorien logot on merkitty Pumppujen pakkauksen oikeaan yläkulmaan tai Pumpun kannen takapuolelle.

Omnipod® 5 -Pumpun insuliinisäiliö on samankokoinen kuin nykyisten Omnipod®- ja Omnipod DASH® -Pumppujen säiliöt eli siihen mahtuu 200 yksikköä U‑100-insuliinia.

Omnipod 5 on hyväksytty Euroopassa tyypin 1 diabetesta sairastaville henkilöille 2 ikävuodesta ylöspäin. 

Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System (Dexcom G6 ja FreeStyle Libre 2 Plus) on hyväksytty käytettäväksi seuraavien U‑100-insuliinien kanssa: NovoLog®/Novorapid®, Humalog®, Trurapi®/Insulin aspart Sanofi®, Kirsty® ja Admelog®/Insulin lispro Sanofi®.

Jos Omnipod® 5 -Ohjaimen akku on tyhjä, insuliiniannostelu jatkuu samassa tilassa kuin ennen akun tyhjenemistä. Jos järjestelmä on Automatisoidussa Tilassa, kun Ohjaimen akku loppuu, automatisoitu annostelu jatkuu edellyttäen, että Pumppu vastaanottaa sensoriarvoja. Jos järjestelmä on Manuaalitilassa, kun Ohjaimen akku loppuu, basaali-insuliinin annostelu jatkuu ohjelmoitujen basaaliannosten mukaisesti. Bolusannosten ottaminen ei ole mahdollista, jos Ohjaimen akku on tyhjä.

Mobiili- tai WiFi-yhteys on tärkeä, koska se mahdollistaa tärkeitä päivityksiä koskevien viestien vastaanottamisen sekä käyttäjän tietojen automaattisen latautumisen Insuletin turvalliseen pilvipalveluun. Omnipod® 5 -järjestelmän Ohjaimessa on SIM-kortti, joka mahdollistaa maksuttoman mobiiliyhteyden pakollisia päivityksiä varten.
  • Valinnaisiksi katsotut Ohjaimen päivitykset vaativat WiFi-yhteyden.
  • Jos olet ottamassa bolusta, ohjelmistopäivityksiä ei tehdä ennen kuin bolus on annettu.
  • Yhdistä Ohjain VAIN luotettaviin WiFi-verkkoihin.
  • VÄLTÄ yhdistämistä julkisiin (esim. lentokenttien tai kahviloiden) WiFi-verkkoihin, sillä ne eivät ole turvallisia ja voivat siten altistaa Ohjaimesi haittaohjelmille.
    ÄLÄ yhdistä Ohjainta julkiseen WiFi-verkkoon, kun määrität Omnipod 5 -järjestelmän Alkuasetuksia.

Jos kysymyksesi koskee Ohjainta, Pumppua tai algoritmia, soita Nordic Infucaren Omnipod-tukeen 0207 348 760.

Jos kysymyksesi koskee Dexcom G6 -Sensoria, soita Nordic Infucaren Dexcom-tukeen 020 734 8760.

Jos kysymyksesi koskee Freestyle Libre 2 Plus -Sensoria, soita Abbott Diabetes Caren tukinumeroon 0800 555 500.

Jos sinulla on terveyteesi tai hoitoosi liittyvää kysyttävää, ota yhteys diabeteshoitotiimiisi.

Omnipod 5 -järjestelmä on tarkoitettu vähintään 2‑vuotiaiden tyypin 1 diabetesta sairastavien henkilöiden hoitoon.

Siirtyminen vaatii uusien laitteiden käyttöönoton. Omnipod 5 -järjestelmään kuuluu oma Omnipod 5 -Ohjain, jossa on etukäteen asennettu sovellus, ja omat Omnipod 5 -Pumput, jotka mahdollistavat automatisoidun insuliiniannostelun. Omnipod 5 -hoitoon siirtyäksesi sinun on hankittava Omnipod 5 -Pumppuja ja -Ohjain, jotka vaativat uuden reseptin. Nykyinen Omnipod-järjestelmä ja Omnipod DASH -Pumput eivät ole yhteensopivia uuden Omnipod 5 -järjestelmän kanssa. Omnipod DASH- tai Omnipod-järjestelmästä (Eros) Omnipod 5 -järjestelmään siirtyvät käyttäjät saavat koulutuksen Omnipod 5 -järjestelmän käyttöön.

Omnipod 5 -Pumppu annostelee insuliinia automatisoidusti enintään 72 tunnin ajan (aika riippuu käyttäjän vuorokautisesta insuliinin kokonaiskäytöstä).

Kyllä. Omnipod 5 -Pumppu on samankokoinen kuin Omnipod-järjestelmän Pumput ja Omnipod DASH -Pumput.
©2024 Insulet Corporation. Insulet (valmistaja), Omnipod, Omnipod-logo ja SmartAdjustTM ovat Insulet Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet pidätetään. Glooko on Glooko, Inc:n tavaramerkki, ja sitä käytetään luvalla. Dexcom ja Dexcom G6 ovat Dexcom, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja niitä käytetään luvalla. FreeStyle, Libre ja niihin liittyvät tavaramerkit ovat Abbottin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muilla lainkäyttöalueilla, ja niitä käytetään luvalla. Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Insulet Corporation käyttää niitä lisenssillä. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Kolmansien osapuolten tavaramerkkien käyttöä ei katsota suositteluksi, eikä se viittaa liikesuhteeseen tai muuhun kytkökseen. Insulet Netherlands BV, Stadsplateau 7, 3521 AZ Utrecht, Alankomaat. www.myomnipod.com. Omnipod DASH ja Omnipod 5 Automated Insulin Delivery System on CE-merkitty lääkinnällisistä laitteista annetun asetuksen (EY) 2017/745 mukaisesti.